1. existing, in existence. 2. present, in attendance; at hand, available. 3. used to indicate a willingness to participate in something: Ben varım. Count me in!/I'm willing to do it./I'm with you. 4. one's all, everything one has: Bütün varını bu işe harcadı. He put his heart and soul into this job.
var mısın? colloq. Will you?/How about it?
var mı bana yan bakan! Who dares to say me nay?
var etmek /ı/ to bring (something) into existence, create.
var gücüyle with all his might.
var kuvvetiyle with all his might.
var ne bilsin yok halinden. proverb A rich person can't really appreciate what it's like to be poor.
var ol! Good for you!/Well done!/Bravo!
var olmak 1. to exist. 2. to come into existence.
var olsun, yerinde olsun. colloq. I wish him well, nevertheless I'm glad I don't have to see too much of him.
var yok approximately, about, close to: Ali beş yaşında var yok. I'd say Ali's close to five years old.
varı yoğu everything one owns, all that one has, all one's worldly wealth.
varsa ... yoksa ... (for someone) to be the most important person in someone's life: Ahmet için, varsa Emine yoksa Emine. Ahmet has eyes for no one but Emine.
varla yok arası 1. very slight, minuscule. 2. rarely.
vara yoğa karışmak to poke one's nose into everything.
varını yoğunu kaybetmek to lose everything one has.
