,-ur
1. to become, come to exist, come into being.
2. to happen, occur, be, take place.
3. to be (to have or occupy a place or position; to show a certain characteristic): Beşte orada olmalıyım. I ought to be there at five o'clock. Cesur olmalısın. You should be bold.
4. to have (used with possessives): Param olsaydı alırdım. If I'd had the money, I'd have bought it. Benim o semtte bir evim olmalı. I ought to have a house in that part of town.
5. (for time) to pass, elapse, be: Oraya gideli iki yıl oldu. It's been two years since he went over there.
6. (for something) to be acceptable, be all right, be okay: Olur mu öyle? Can (something like) that be okay? Olur! Okay! Olmaz! No!
7. to ripen; (for food) to be cooked, be done.
8. /a/ (for an article of clothing) to fit.
9. /dan/ to lose, be deprived of: Canından oldu. He lost his life. Kumar yüzünden servetinden oldu. She lost her fortune by gambling.
10. to catch (a disease): Tifo oldu. He caught typhoid fever.
11. to undergo (something): Ameliyat oldu. He underwent an operation. Ahmet yarın imtihan olacak. Ahmet will take an exam tomorrow.
12. /a/ (for something) to be a source of (something) to (someone): Bu ilacın ona çok yararı oldu. This medicine has really helped her.
13. slang to get drunk: Sen bayağı oldun. You're as drunk as a lord. Oldu. colloq. All right./OK./Very well./Agreed.
__la beraber/birlikte although: Parlak bir zekâsı olmamakla beraber para kazanmasını biliyor. He's no whiz kid, but he does know how to make money. olan/olup biten all (the events) that took place. olup bitmek to happen, take place. olduğu gibi
1. as (one) is, as (it) is: İnsanları olduğu gibi kabul etmelisin. You should accept people as they are.
2. as it (they) happened: Her şeyi olduğu gibi anlatacağım. I will explain everything as it happened.
3. besides being ..., in addition to being ...; besides having ..., in addition to having ...: Hasta olduğu gibi, yoksul da. Besides being sick, he is poor. olduğu kadar
1. besides being ...; besides having ...: Oda küçük olduğu kadar, karanlık da. Besides being small, the room is dark.
2. as much as possible: Hepsini bitirmek zorunda değilsin, olduğu kadar yap. You don't have to finish it all; do what you can. Olan oldu. What's done is done. olup olacağı all: Bendeki paranın olup olacağı bu kadar. This is all the money I've got on me. Onun olup olacağı bir köy muhtarı. He'll never be anything more than the mayor of a village. Olup olacağımız toprak mı? Are we nothing more than dust? oldum bittim/oldum olası/oldum olasıya for as long as anyone can remember, from time immemorial, always. oldu olmadı It's been just about ...: Bu işe başlayalı on yıl oldu olmadı. It's been just about ten years since he began this job. olmak üzere
1. being: İşyerimizde, ikisi Fransız olmak üzere, yirmi eleman var. In our firm we have twenty personnel, two of whom are French.
2. to be on the point of being: Kahven olmak üzere. Your coffee's just about ready. olur olmaz
1. just any old, whatever, any ... that: Olur olmaz her kitabı okuma! Don't read any old book you happen to see!
2. at random, without thinking: Olur olmaz konuşma! Don't just talk whenever you feel like it.
[Previous -
Next]
|
